"THE ENGLISH ARMADA", A TALK BY SPANISH WRITER LUIS GORROCHATEGUI. FRIDAY, NOVEMBER 20TH, 7.30PM




In 1588 King Philip II of Spain sent a great Armada to attack England. This armada was defeated by a combination of the English forces and bad weather. This defeat left Spain vulnerable to attack.

The next year, 1589, Queen Elizabeth I of England decided to take advantage of this Spanish weakness by launching a massive attack against Spain and Portugal (Portugal was at that time part of Spain and ruled by Philip II).

This English Armada was even larger than its Spanish counterpart of the previous year, with more ships and more men. The destiny of this English fleet is at the centre of Spanish writer Luis Gorrochategui’s book The English Armada, which charts the series of calamities that befell the largest fleet ever assembled by England.

The book also explains how such a disaster was covered up in the aftermath, and how it has faded from history, while the Spanish Armada of the year before has become one of European history’s great landmarks.

We are pleased to present a talk, in English, by Luis Gorrochategui, on the topic of the English Armada. The talk will take place on Friday November 20th, at 7.30pm in the Yeats Building, Sligo. Admission will be €5 (€3 concession), and includes a wine reception afterwards.

En 1588, el rey Felipe II lanzó la Gran Armada para atacar e invadir Inglaterra. La armada fue derrotada por una combinación de las fuerzas inglesas y el mal tiempo. Esta derrota dejó a España temporalmente débil y vulnerable.

El siguiente año, 1589, la reina Isabel I de Inglaterra, decidió aprovechar esta momentánea debilidad española, y levantó su propia armada para atacar a España y Portugal (Portugal, en este tiempo, formaba parte de España).

Esta armada fue aún más grande que su réplica española del año anterior, con más barcos y más hombres. Su destino es el tema principal del libro Contraarmada, del escritor español Luis Gorrochategui. El libro describe con minucioso detalle todas las calamidades que sucedieron a la más grande expedición de la historia marítima inglesa.

El libro también explica cómo y por qué se ocultó este desastre, y cómo es que ha desaparecido de la historia, mientras la Gran Armada se ha transformado en uno de los mitos más importantes de la historia europea.

Tenemos mucho placer en presentar esta conferencia, en inglés, de Luis Gorrochategui, sobre el tema de la Contraarmada. Tendrá lugar el viernes, día 20 de noviembre, a las 7.30 de la tarde en el Yeats Building, Sligo. Entradas son €5 (€3 para estudiantes o parados). Al finalizar el acto se servirá un vino español y tapas.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

AUTUMN SPANISH COURSES, 2023

Image
We are back with more Spanish courses for the Autumn term. 10 week courses to get you ready for travel to a Spanish-speaking country, all focused on practical, real-life Spanish. c Location Atlantic Technological University (ATU) (formerly Sligo IT). Times and Duration of classes All classes are from 7.30pm to 8.45. All classes are 1 hour and 15 minutes long. All courses are for 10 weeks. Price €130 for 10 weeks. Discount €110 for the unwaged or students. Please email  spanishinsligo@gmail.com  for the discount. (Please note that our prices are exactly the same as pre-pandemic prices. In fact, they have not gone up in 10 years.) COURSE GUIDE We have 5 levels....   1           1 .   Complete Beginners (Tuesday and Wednesday)           2.    Beginners 2              3.   Elementary            4.  Pre-Intermediat...
Read more

AZULOSCUROCASINEGRO. FILM, FRIDAY, MARCH 6TH.

Image
Jorge trabaja de portero en su edificio, y cuida de su padre enfermo, pero tiene ilusiones más grandes. Cuando su hermano, Antonio, sale de la cárcel, le pide a Jorge algo que le va a cambiar la vida para siempre. Historias triangulares y dilemas de hoy se entremezclan en lo que parece ser el destino     de Jorge, un chico que luchará por lo que quiere, y no por lo que debe. Azuloscurocasinegro es una película divertida, atrevida, conmovedora, que nos muestra la importancia de la amistad, y todas las complicaciones que pueden causar la familia y el amor. Jorge works as a caretaker in his building, and looks after his sick father, but he has greater ambitions. When his brother, Antonio, gets out of prison, he asks Jorge to do something for him that will change Jorge's life forever. Azuloscurocasinegro (Dark blue almost black) is fun, daring and moving. It reveals the importance of friendship, and all of the mes...
Read more

NEW YEAR SPANISH COURSES FOR ALL LEVELS

Image
  Learn something new this year with our range of Spanish courses for all levels, including Leaving Cert. We have been running Spanish courses in Sligo for more than a decade and our success is built on focusing on real, practical, spoken Spanish for use in Spanish-speaking countries. Location Atlantic Technological University (ATU) (formerly Sligo IT). Times and Duration of classes All classes are from 7.30pm to 8.45, except the Leaving Cert course which is 5.45pm to 7pm. All classes are 1 hour and 15 minutes long. All courses are for 10 weeks. Price €130 for 10 weeks. Discount €110 for the unwaged or students. Please email spanishinsligo@gmail.com for the discount. Leaving cert course: €120 (Please note that our prices are exactly the same as pre-pandemic prices. In fact, they have not gone up in 10 years.) COURSE GUIDE We have five general levels and one course for the Leaving Cert: 1.Beginners, 2. Beginners 2, 3. Elementary, 4. Pre-Intermediate, 5. Inte...
Read more